Hinweise - Hints 2003

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Über die Seiten des RMV bekommt man eine sehr gute Auskunft über die Bahn- und Busverbindungen zur Grabung.
Von wo aus Sie auch anreisen, geben Sie als Ziel den Ort Biebertal und die Haltestelle Dünsberg an

Wenn Sie mit dem Flugzeug anreisen, ist der nächste Flughafen Frankfurt Main (FRA) Vom Flughafen Frankfurt geht es am Regionalbahnhof weiter in Richtung Frankfurt Hauptbahnhof. und vom Frankfurter Hauptbahnhof weiter nach Gießen

Vom Bahnhof Gießen gelangt man mit den Buslinien 419 oder 420 zur Biebertaler Haltestelle Dünsberg in der Nähe des Grabungshauses. Diese Haltestelle ist ebenfalls bekannt unter dem Namen Krumbacher Kreuz Ein kleiner Fußmarsch von ca. 500m in Richtung Krumbach muß dann noch in Kauf genommen werden bis man beim Grabungshaus angekommen ist. Das Grabungshaus steht auf der westlichen Straßenseite hinter dem Bauernhof (Tannenhof), den man von der Straße aus sieht. Näheres steht auch bei der Detailkarte

With public transports

On the pages of the local transportation association RMV you can get detailed multilingual information about transportation to the excavation site. There is also an Intro for the newbies to this local transportation
From wherever you come from, type at the RMV-form the village ("Ort") Biebertal (or Fellingshausen) and the station ("Haltestelle") Duensberg

If you come by plane, the next airport is Frankfurt Main (FRA) and you have to change to the local transportation (called "S-Bahn") at the airport at the Regionalbahnhof From there, you drive with the so called "S-Bahn" to Frankfurt Hauptbahnhof, change the train and drive further on to Giessen

At the railroad station in Giessen, you have to change to the bus of line 419 or 420 and have a ride to the bus stop (named "Duensberg") next to the excavation basecamp (publically also known as Krumbacher Kreuz in case, you get lost and have to ask someone =:-)). Frome there, you have to make a little walk of about 500m. The base camp is at the western side of the street behind the farm (Tannenhof) you can see from the street. More detail you can see on the map below

Mit dem Auto

Nachdem Routenplaner-Software mittlerweile einen sehr guten technischen Stand erreicht hat, spare ich mir an dieser Stelle einen Großteil der Karten.

Die Anfahrt läßt sich sehr gut mit Map 24 herausfinden.

Nowadays, maprouting software has reached a good state of art, so I do not any longer provide all this maps.

Youn can find your way pretty good with Map 24

Als Ziel geben Sie bitte an - as destination address you have to use

Tannenhofstr.
35444 Biebertal

Sie enden damit auf der Straße zwischen dem Krumbacher Kreuz und Krumbach

With this, you end up at the road between Krumacher Kreuz (Krumbach crossing) and Krumbach.

Topo:

Alle Kartenausschnitte mit freundlicher Genehmigung der
Hessischen Verwaltung für Regionalentwicklung, Kataster und Flurneuordnung